ISP intercepting emails?

04.10.08 / email / Author: amni

I think one of the ISPs (or their employees) I use intercept the email I send.  For many of the emails, I get a reply in broken English, which is obviously not from the intended recipient.

Trying to figure out , who is behind this mischief.